Thursday, May 9, 2013

I don't know about you, but I'm feeling 22


Shirt: Sheinside
Skirt & Hat: H&M
Sneakers: Nastygal

Hello, loves! A quick update from me to show you the party outfit, which I'm wearing at the moment. I love the combination between my new Céline Paris t-shirt, founded in Sheinside and the lovely flats from Nastygal, that you saw in my latest post. What do you think? Wish you all a great night! 


Една бърза вечерна публикация от мен, за да ви покажа парти аутфита ми, с който след малко излизам. Обожавам новата си тениска на Céline Paris в комбинация с черните гуменки на платформа, които ви показах в предишния постНадявам се, че снимките ще ви харесат и ви пожелавам приятен остатък от деня.

xoxo,

Mademoiselle S. 

Sunday, May 5, 2013

New in - Nasty Gal sneakers!

Say hi to my new babies which I received a week ago from Nastygal. A new outfit post with them is coming soon! Stay tuned.


Днес съм нетърпелива да ви покажа най-новите ми придобивки от Nastygal, които имам от около седмица, но чак сега намерих време да снимам. Скоро ще има и нов аутфит пост с тях.

xoxo,

Mademoiselle S. 

Wednesday, May 1, 2013

Open your heart, I'm coming to stay.

Shirt: Sheinside
Leggings: DIY
Sunnies: Firmoo
Ring & Headband: Claire's 


A beautiful, soft shirt in faint pink color is always a great idea for the hot May. If you're wondering, I found mine in Sheinside!
  Happy May Day, my darlings! Do you know that today's date is said to be the time of love and romance? Well, I don't know if this is true, but one is sure - in my today's outfit, you can see a touch of love, romance and rock'n'roll as well.


Красива и нежна риза в бледорозов нюанс е винаги добър избор за майските горещини. Ако все още си нямате такава, моята я открих в Sheinside
Честит първи май на вас, сладури! Знаете ли какво прочетох за днешната дата? Казват, че е денят на любовта и романтиката. Не знам дали това е така, но едно е сигурно - в днешния ми аутфит преобладават и нотка на любов, и на романтика, и на рокендрол.  

xoxo,

Mademoiselle S.

Sunday, April 28, 2013

Neon touch for a summer mood

Neon Dress: H&M
Jeans: Bershka
Clutch: H&M
Sneakers: Converse

Hello, dear mademoiselles. After finishing the university year, I'm finally back at home, in Bulgaria, for the holidays. What do you think about my today's outfit? Hot or not? I don't know about it, but the weather here is hotter than ever. 

P.S. What do you think about my new dip dye?


Привет от слънчева София, любими мои читатели. Не знам дали забелязахте, но цветовете в днешния ми аутфит крещят ЛЯТО, точно както времето тук. 

ПП. Какво мислите за новата ми прическа?  

xoxo,

Mademoiselle S. 

Saturday, April 27, 2013

Giveaway winner

I'm so excited to announce that the $50 Sheinside coupon code goes to... comment number 8 - Vanessa Roberts. Congratulations, dear! You will be contacted by us in the next few days, so don't forget to check out your e-mail! 

P.S. New outfit post is coming soon, stay tuned!

 

И ваучерът на стойност $50 за пазаруване в Sheinside отива при... коментар номер 8 - Vanessa Roberts. Честито! Ще се свържем с теб през следващите няколко дни на посочения e-mail адрес за връзка, затова не забравяй да си проверяваш пощата! 

П.П. Тези дни ще има нов аутфит пост, затова останете на линия! :) 

xoxo,

Mademoiselle S.